Traduzione italiana del magnifico testo di questa canzone
Quando eravamo bambini nel cortile di casa
giocando agli astronauti e alle rockstar
Nessuno ci diceva di smettere
Ci chiamavano pazzi
Poi, all’improvviso, hai diciotto anni
Vai al college per il tuo piano B
Quello che vuoi davvero è troppo rischioso
Vivere per i fine settimana e il whisky
Abbiamo tutti queste grandi idee…
poi un giorno sostituite dalle paure.
Come siamo arrivati a questo punto?
Caro, non abbandonare il tuo sogno ad occhi aperti
È la tua vita che stai cercando di creare
Non è abbastanza grande se non ti spaventa a morte
Se ti rende nervoso
Probabilmente ne vale la pena
Perché risparmiarlo per dormire quando potresti vivere il tuo sogno a occhi aperti?
Trentuno anni, cameriera
Ha la voce di un angelo
Senza soldi e senza potere
Canta solo sotto la doccia
Tutte queste cose che diciamo che faremo
Spazzate via dalle ragioni per non farle
Abbiamo così paura di fallire che non riusciamo a provare
Ci si gira prima del traguardo
Devi cadere per un attimo prima di poter volare
Quindi sogna ad occhi aperti
È la tua vita che stai costruendo
Non è abbastanza grande se non ti spaventa a morte.
Se ti rende nervoso,
probabilmente ne vale la pena.
Perché risparmiarlo per dormire quando potresti viverlo il tuo sogno ad occhi aperti? Probabilmente ne vale la pena
Abbiamo così paura di fallire che non riusciamo a provare
Ci si gira prima del traguardo
Devi cadere un attimo nel vuoto prima di poter volare
Perché risparmiarlo per dormire quando potresti vivere il tuo sogno ad occhi aperti?
Abbiamo così paura di fallire che non riusciamo a provare
Ci si gira prima del traguardo
Quindi sogna ad occhi aperti
È la tua vita che stai costruendo
Non è abbastanza grande se non ti spaventa a morte
Se ti rende nervoso,
probabilmente ne vale la pena…
Perché risparmiarlo per dormire quando potresti vivere il tuo sogno a occhi aperti?
Perché risparmiarlo per dormire quando dovresti vivere il tuo sogno ad occhi aperti?
Se vuoi leggere qualcosa di mio, prova a dare un’occhiata qui https://www.miocarodiario.it/wp-admin/post.php?post=199&action=edit